Melden Sie sich an.

oder erstellen Sie ein Konto

milzer GmbH
Siemensstraße 9
40885 Ratingen

Impressum

Anbieter i.S.d. § 5 TMG

milzer GmbH
Siemensstraße 9
40885 Ratingen

Telefon: +49 2402 9066190
Telefax: +49 2402 9066199

Geschäftsführer: Michael Eberlei

Gerichtsstand: Amstgericht Aachen
Handelsregister-Nr.: HRB 24672
USt-Nr.: DE342913499

 · 

Datenverarbeitung und Nutzung von Dienstleistungen

Mit Ihrer Registrierung erklären Sie sich ausdrücklich mit den folgenden Bedingungen einverstanden:

1. Zweck der Datenverarbeitung

Sie registrieren sich, um unsere Dienstleistungen für Reisebüros zu nutzen. Dazu gehören insbesondere:

  • Übermittlung von Buchungsdaten: Buchungsdaten, die von Reiseveranstaltern an uns übermittelt werden, werden in das von Ihnen verwendete Midoffice-System übertragen. Dies umfasst Buchungsdetails (z. B. Reisezeitraum, Buchungsnummer, Reiseziele) sowie personenbezogene Daten der Reisenden (z. B. Name, Adresse, Geburtsdatum, Kontaktdaten).
  • Zukünftige Dienstleistungen: Wir entwickeln kontinuierlich neue Services, um Ihre Geschäftsprozesse zu unterstützen, wie z. B. die automatisierte Erstellung von Angeboten, Optimierung von Workflows oder Integrationen mit weiteren Systemen. Über neue Services informieren wir Sie rechtzeitig.

2. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt gemäß den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Die Verarbeitung ist erforderlich zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Die Verarbeitung erfolgt auf Basis unseres berechtigten Interesses, Ihnen effiziente und sichere Dienstleistungen anzubieten.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Für bestimmte Verarbeitungen (z. B. zukünftige Marketing-Dienste) holen wir Ihre Einwilligung ein.

3. Datenübermittlung an Dritte

Zur Erfüllung unserer Dienstleistungen kann es erforderlich sein, Daten an Dritte weiterzugeben, wie z. B.:

  • Betreiber von Midoffice-Systemen
  • Reiseveranstalter
  • Zahlungsdienstleister oder andere Kooperationspartner

Die Übermittlung erfolgt nur im notwendigen Umfang und gemäß den geltenden Datenschutzvorschriften.

4. Ihre Verantwortung

Sie als Reisebüro tragen die Verantwortung dafür, dass die an uns übermittelten Daten rechtmäßig verarbeitet werden dürfen. Dies schließt die Einholung der Einwilligung betroffener Personen (z. B. Reisender) ein oder die Sicherstellung einer anderen Rechtsgrundlage gemäß DSGVO.

5. Speicherdauer

Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Erfüllung unserer Dienstleistungen erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies verlangen. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

6. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte in Bezug auf Ihre Daten:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können jederzeit Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten verlangen.
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, unrichtige Daten berichtigen zu lassen.
  • Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten beantragen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Verarbeitung Ihrer Daten unter bestimmten Umständen einschränken.
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten.
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, sofern diese auf berechtigtem Interesse basiert.

7. Widerruf der Einwilligung

Falls die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung basiert, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Der Widerruf kann dazu führen, dass unsere Dienstleistungen für Sie eingeschränkt oder nicht mehr verfügbar sind.

8. Haftungsausschluss

Wir übernehmen keine Haftung für Fehler oder Schäden, die durch unvollständige oder fehlerhafte Datenübertragungen entstehen, wenn diese außerhalb unseres Einflussbereichs liegen (z. B. durch fehlerhafte Daten seitens des Veranstalters oder Midoffice-Systems).

9. Kontakt

Für Fragen oder Anliegen bezüglich Ihrer Daten oder unserer Dienstleistungen können Sie uns jederzeit unter datenschutz@milzer.de erreichen.

DSGVO In Deutschland entwickelt
FlowConnect ist eine Dienstleistung der GmbH · Anna-Klöcker-Straße 25 · 52222 Stolberg